> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.kontinent.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.kontinent.ai/documentation/dokumentation/reference/glossary.md). # Glossar Verständliche Definitionen der Begriffe, die bei Kontinent verwendet werden. Klicken Sie einen Eintrag an, um ihn aufzuklappen. *** ## A bis F
API-Schlüssel Ein 49 Zeichen langes Bearer-Token (`sk-kt-` plus 43 Base62-Zeichen), das Anfragen an die Data Plane authentifiziert. Wird bei der Erstellung genau einmal angezeigt; gespeichert wird nur ein SHA-256-Hash. Gebunden an genau eine Organisation. Siehe [Authentifizierung](/documentation/dokumentation/overview/authentication.md).
Chat-Completion Eine Anfrage an `POST /v1/chat/completions`, den OpenAI-kompatiblen Endpunkt für dialogorientierte Modelle. Unterstützt Streaming über `stream: true`.
Data Plane Der OpenAI-kompatible Anfragepfad: Chat-Completions, Embeddings und Modell-Auflistung unter `https://api.kontinent.ai`. Abzugrenzen vom Dashboard, in dem Schlüssel und Guthaben verwaltet werden.
Eigener Router Eine von Ihnen am Smart Router konfigurierte Routing-Methode, die unter Ihren Modellen anhand von Live-Metriken wählt, etwa Latenz, Durchsatz oder Fehlerrate, statt (oder zusätzlich zur) Prompt-Klassifizierung.
Embedding Eine Vektordarstellung von Text, geliefert von `POST /v1/embeddings`. Solche Modelle deklarieren `kind: "embedding"`; sie an den Chat-Endpunkt zu senden, wird abgelehnt.
Fail-open Das Verhalten des Rate-Limiters, wenn sein Speicher Probleme hat: Anfragen werden durchgelassen statt blockiert. Ein Infrastruktur-Aussetzer auf unserer Seite limitiert Sie nie.
Failover Der automatische erneute Versuch bei dem nächsten Anbieter in der Routenkette eines Modells, nach einem Upstream-`429`, `5xx` oder Verbindungsfehler. Bei Streams nur vor dem ersten Byte. Siehe [Maximale Verfügbarkeit](/documentation/dokumentation/models-and-routing/availability.md).
*** ## G bis P
Guthaben Der Prepaid-Betrag, den eine Organisation in Mikro-EUR hält. Jede Anfrage bucht exakt die Kosten der verbrauchten Tokens ab. Ein erschöpftes Guthaben liefert `402 insufficient_credits`. Siehe [Rate-Limits & Guthaben](/documentation/dokumentation/features/rate-limits.md).
Kosten-Qualitäts-Schwellenwert Ein optionaler Regler von 1 bis 10, wenn der Pool des Smart Routers günstigere Open-Weight-Modelle mit stärkeren mischt. Niedrig lässt kleinere Modelle öfter gewinnen; hoch leitet mehr Traffic an Ihre stärksten Modelle. Siehe [Preis & Performance](/documentation/dokumentation/models-and-routing/price-performance.md).
Metadaten Das Einzige, was eine Anfrage hinterlässt: Token-Anzahl, Latenz, HTTP-Status, Modell-ID und berechnete Kosten. Nie der Prompt oder die Completion. Siehe [Datenschutz & Speicherung](/documentation/dokumentation/privacy/privacy.md).
Mikro-EUR (µEUR) Die ganzzahlige Geldeinheit, die überall bei Kontinent gilt: 1 EUR = 1.000.000 µEUR. Preise werden pro Million Tokens angegeben. Ganzzahlen vermeiden Fließkomma-Rundung in der Abrechnung.
Modell-ID Die logische Adresse eines Modells in der Form `provider/model`, z. B. `mistral/mistral-large-latest`. Eine ID kann sich auf mehrere Upstream-Routen auflösen. Unbekannte oder deaktivierte IDs liefern `404 model_not_found`.
Organisation Die Kontogrenze, zu der ein Schlüssel gehört. Sie besitzt das Guthaben, das Rate-Limit und die Nutzungszuordnung aller Anfragen ihrer Schlüssel.
Pragmatic Die Souveränitätsstufe für ein Modell, das aus einer **EU-Region** eines Anbieters mit Muttergesellschaft außerhalb der EU bedient wird.
Primär Die Standardroute eines Modells: der Anbieter, der die Anfrage bedient, solange er gesund ist.
*** ## R bis Z
Route Ein Upstream-Pfad hinter einer logischen Modell-ID. Ein Modell deklariert eine primäre Route und optional Standby-Routen für das Failover.
RPM Requests pro Minute: das Rate-Limit pro Schlüssel, durchgesetzt über ein gleitendes Fenster aus zwei 1-Minuten-Buckets. Ein Überschreiten liefert `429 rate_limit_exceeded`.
Smart Router Ein konfigurierbarer Router, der jede eingehende Anfrage klassifiziert und sie an eines der Modelle schickt, die Sie für seinen Pool gewählt haben. Kontinent greift nicht zu Modellen, die Sie nicht zugelassen haben. Siehe [Preis & Performance](/documentation/dokumentation/models-and-routing/price-performance.md).
Souveränitätsstufe Die Angabe pro Modell, wie streng seine Datenresidenz ist: `strict` für einen EU-eigenen Anbieter, `pragmatic` für eine EU-Region einer Muttergesellschaft außerhalb der EU. Wird bei jedem Modell von `GET /v1/models` zurückgegeben. Siehe [Modelle & Souveränität](/documentation/dokumentation/models-and-routing/models.md).
Standby Eine Fallback-Route für dasselbe logische Modell bei einem anderen Anbieter, die übernimmt, wenn die primäre Route nicht liefern kann.
Streaming Das Empfangen von Tokens, während sie generiert werden, über Server-Sent Events, aktiviert mit `stream: true`. Der letzte Chunk vor `data: [DONE]` trägt `usage`. Siehe [Streaming](/documentation/dokumentation/features/streaming.md).
Strict Die Souveränitätsstufe für ein Modell, das von einem **EU-eigenen** Anbieter bedient wird.
Durchgereichter Fehler Ein Upstream-4xx-Body, der bereits die OpenAI-Form hat und mit seinem ursprünglichen Status zurückgegeben wird, statt vom Gateway neu verpackt zu werden. Siehe [Fehler behandeln](/documentation/dokumentation/features/errors.md).
Zero Prompt Retention Der Design-Vertrag, dass Anfrage- und Antwort-Inhalte nirgendwo in der Pipeline gespeichert oder geloggt werden, durchgesetzt von einem End-to-End-Test, der die CI scheitern lässt, falls ein Prompt in die Logs gelangt. Siehe [Datenschutz & Speicherung](/documentation/dokumentation/privacy/privacy.md).
*** {% hint style="info" %} Ein Begriff fehlt? Sagen Sie es uns über das [Dashboard](https://app.kontinent.ai). Wir aktualisieren dieses Glossar regelmäßig. {% endhint %} --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.kontinent.ai/documentation/dokumentation/reference/glossary.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.